Política de privacidad
Última actualización: 5 de octubre de 2026
En Dertin juntamos lo mínimo indispensable. No pedimos email, nombre real, teléfono ni ubicación precisa, no usamos cookies de seguimiento ni vendemos datos. Si creás una cuenta, usamos una única cookie técnica de sesión (necesaria para mantenerte conectado/a). Esta política cumple la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales de Argentina.
1. Responsable
FUNGIRAK Studio, contacto: fungirak@gmail.com.
2. Si jugás sin perfil
Todo tu progreso (respuestas, puntos, rachas, insignias) se guarda sólo en tu dispositivo (almacenamiento local del navegador). No llega a nuestros servidores. Si borrás los datos del navegador, se pierde.
3. Si creás un perfil
Guardamos: apodo, personalización del perfil (ícono, colores, marco, fondo, joyas y elecciones), descripción y provincia (opcionales), si querés aparecer en matches, tus respuestas a las cartas, tus estadísticas de juego, los chispazos enviados y recibidos, bloqueos y reportes, y la cantidad de visitas a tu perfil. La contraseña y el código de recuperación se guardan sólo como hash (scrypt): nadie, ni nosotros, puede leerlos. Tu sesión usa un token secreto en una cookie httpOnly; guardamos sólo su hash.
Para qué: mostrar rankings, calcular afinidad con otras personas, mostrar porcentajes agregados de la comunidad, permitirte recuperar tu progreso y moderar abusos. Base: tu consentimiento al crear el perfil.
Qué es público: apodo, avatar, color, descripción, provincia, arquetipo, nivel, racha y cantidad de respuestas, y tu porcentaje de afinidad por tema en tu página de perfil. Tus respuestas individuales nunca se publican: sólo se usan de forma agregada (porcentajes por carta) y para calcular afinidades. Podés desactivar “Aparecer en los matches” cuando quieras.
3 bis. Chat entre conexiones
El chat sólo se habilita entre dos personas que se mandaron chispazos mutuamente. Guardamos los mensajes, las reacciones, si fueron leídos y las fotos que envíes. Las fotos se comprimen en tu dispositivo antes de subirse y se guardan en un almacenamiento privado (Vercel Blob): sólo las dos personas del chat pueden verlas a través de Dertin. No leemos tus conversaciones salvo que alguien reporte un mensaje, en cuyo caso revisamos ese mensaje para moderar. Podés borrar un mensaje propio durante 24 horas (se borra también su foto); al borrar tu cuenta se eliminan todos tus chats, mensajes y fotos. Para cuentas de 13 a 17 años ocultamos automáticamente teléfonos, links, mails y usuarios de redes en los mensajes.
4. Proveedores y transferencias
Usamos Vercel (alojamiento, analítica de visitas sin cookies y almacenamiento privado de fotos del chat) y Neon (base de datos), con servidores en Estados Unidos, que aplican medidas de seguridad adecuadas. Las imágenes y textos de las cartas se cargan desde Wikipedia/Wikimedia: tu navegador se conecta a sus servidores, que reciben tu dirección IP según su propia política de privacidad.
5. Conservación
Conservamos tu perfil mientras exista. Podemos eliminar perfiles sin actividad durante 24 meses.
6. Tus derechos
Podés acceder a tus datos (Perfil → “Descargar mis datos”), rectificarlos (“Personalizar”) y suprimirlos al instante (Perfil → Cuenta → “Borrar mi cuenta”, que elimina tu perfil y todo lo asociado de nuestros servidores). También podés escribirnos para ejercer tus derechos de acceso, rectificación, actualización y supresión; respondemos dentro de los plazos de la Ley 25.326 (10 días hábiles para acceso, 5 para rectificación/supresión).
La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
7. Menores
El perfil público es para mayores de 13 años; entre 13 y 17 se requiere autorización de madre, padre o responsable. La descripción del perfil elimina automáticamente enlaces, teléfonos y usuarios de redes para reducir riesgos. Si detectamos un perfil de un menor de 13 años, lo eliminamos.
8. Seguridad
Usamos conexiones cifradas (HTTPS), tokens y contraseñas guardados sólo como hash, y filtros de moderación. Ningún sistema es 100% infalible: si detectás un problema, avisanos.
9. Cambios
Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión aquí con su fecha.